يوجد العديد من مكاتب الترجمة في مصر، تقوم بترجمة المستندات لجميع السفارات الأجنبية الموجودة في مصر، هذه الترجمة تكون معتمدة، فهي تحتوي على مجموعة من الشروط التي لابد من تواجدها في أي ترجمة معتمدة، يعتبر مكتب روزيتا وكايرو ترانسليشن هما من افضل مكاتب ترجمة معتمدة بالمعادي، بداخلهم تمر الترجمة بمجموعة من المراحل، من أجل التأكد أنها لا تحتوي على أخطاء، وأنها مكتملة وصحيحة 100%، وقد تم إنجاز العديد من التراجم من تلك المكاتب، حيث أن مكتب روزيتا يعمل في هذا المجال بخبرة تفوق خمس سنوات، وبالتالي أصبح ليس من الصعب الحصول على مكتب ترجمة معتمد بأسعار مناسبة ومتوسطة وليس بأسعار خيالية.
شركة روزيتا في الجيزة للترجمة المعتمدة
تقدم شركة روزيتا في الجيزة ترجمة معتمدة للسفارات منذ العديد من السنوات ،كما أنها تتعامل مع الجهات الحكومية الخارجية والجهات غير الحكومية، كما أن لها العديد من المكاتب المعتمدة من سفارات الولايات المتحدة، فرنسا كندا، بريطانيا، استراليا وسويسرا، بالإضافة إلى العديد من الدول الأخرى مثل ألمانيا أو ايطاليا.
تتميز الترجمة في شركة روزيتا، بأنها تكون مستوفاة جميع معايير الجودة، حيث أنها تعتمد على متخصصين وأساتذة في الترجمة وخبراء في اللغات، حيث أنهم يمتلكون أكثر من 30 لغة، كما يتواجد لهم ممثلين منتشرين لمكتب روزيتا في جميع أنحاء العالم مثل لندن، باريس نيويورك، موسكو، بكين دبي، والقاهرة.
فتلك المؤسسة تتميز بأن لديها دراية كافية بالترجمة، وأهميتها في إثراء الثقافة والمعرفة في جميع دول العالم، خاصة أن المكتب يقدر دور الثقافات في تشكيل الشعوب، من خلال نقل أفكار وتجارب الشعوب الأخرى، كما أن الترجمة مهمة في نقل الانطباعات والمشاعر، وتعمل على تصحيح المفاهيم الخاطئة بين الدول.
افضل مكتب معتمد بالمعادي
لماذا يعتبر مكتب روزيتا هو افضل مكتب معتمد بالمعادي، وذلك لأنه يعتمد على خبراء وأساتذة في هذا المجال من جميع أنحاء العالم، كما أن هذا المكتب ملم بجميع اللغات الموجودة حول العالم، يتم الاهتمام جيداً بداخله بجودة الترجمة ودقتها، حيث تمر على العديد من المراحل قبل تسليمها إلى العميل.
ويتم الاهتمام جيداً بعدم وجود أي خطأ إملائي أو نحوي في الترجمة، لذلك فإن العملاء أصبحوا يفضلون هذا المكتب على مدار العديد من السنين الماضية، حيث أصبح في صدارة مكاتب الترجمة الموجودة في مصر، وبالتالي من السهل التواصل معه والاطلاع على أعمالهم السابقة، وبالطبع سوف تعجبك الترجمة الخاصة بهم وسوف تقضي جميع أعمالك هناك.
مكتب كايرو ترانسليشن للترجمة
مكتب كاريرو ترانسليشن للترجمة من أشهر المكاتب الموجودة في مصر، حيث أنه متخصص في جميع أنواع التراجم مثل التراجم الأدبية، التراجم القانونية، التراجم العلمية، وجميع أنواع التراجم الأخرى، حيث أن لديهم مترجمين في جميع الأقسام، هؤلاء المترجمين لديهم المؤهلات ومجموعة من الكورسات التي تؤهلهم إلى إنتاج ترجمة معتمدة، ويتم قبولها في السفارات وفي الهيئات الحكومية الكبيرة والهيئات غير الحكومية.
إذا كنت من سكان القاهرة، يمكنك التواصل مع كايرو ترانسليشن، والذهاب إلى مقر المكتب ولكن إذا كنت من خارج القاهرة، يمكنك التواصل مع المكتب أون لاين، ويمكنك إرسال الترجمة المطلوبة عن طريق الواتساب أو البريد الإلكتروني، وسوف يتم إنجاز تلك الترجمة في المكتب وإرسالها لك، عن طريق الإنترنت أيضاً، يتم ذلك بعد الاتفاق على ميعاد تسليم الترجمة وعلى السعر المقابل لها.
في الختام، يمكنك التواصل مع مكتب ترجمة معتمد بكل سهولة، عن طريق لينكد إن الموجود في المقال.